axle axe vertical
bevel engrenage conique
bran son
brook ruisseau
corn maïs
dam barrage
discharge déversoir
easel chevalet
epicyclic engrenage cylindrique
flour farine
flour bag sac verseur
flour bin huche farinière
flow débit
friction frottement
gate vanne de barrage
gear engrenage
hammer marteau à piquer
hoist palan
hopper trémie
hydrant prise d'eau
little bell clochette
lock sas
lock water éclusée
mill moulin
miller meunier
milling of cereals mouture de céréales
milstone meule
motion mouvement
outflow écoulement
 overfull trop plein
paddle wheel roue à aube
pressure poussée
radius rayon
 shaft  axe vertical
shoe sabot
sieve tamis
spinning wheel rouet
stream ruisseau
to mill moudre
to turn tourner
to wind enrouler autour d'un axe
to wrap envelopper
turbine turbine
turnstile frayon - cornillet - quenouille
vaulting voûte
water eau
water mill moulin à eau
wheat blé
wheel volant
wooden en bois
 

Les mots ci-dessus faisant partie de termes techniques le plus souvent spécifiques au moulin à eau, la traduction de certains d'entre eux peut être erronée. Toute personne pouvant amener une correction ou une amélioration de cet index sera la bienvenue, d'avance merci...

 

                                       

Haut de page

Le moulin de la Mousquère

Sommaire Accueil