Musée des Arts et Métiers Traditionnels

Ainsa

974 51 00 75 (musée) 974 31 19 80

http://www.staragon.com/moat

info@mueblesangulo.com

Horaires - De 10 h à 14 h et de 16 h 30 à 21 h 30
                - Juillet et août (tous les jours)
                - Semaine Sainte jusque juin, septembre et octobre (fermé le lundi)
                - Reste de l'année (samedi et dimanche) de 11 h à 14 h et de 16 h 30 à 19 h 30

Activités - Visites guidées pour groupes.
              - Ouverture spéciale pour visites concertées.

Entrée  - Individuel : 2,40 euros
            - Groupes de 10 personnes et plus - Etudiants et Carnet Joven EURO>26 : 1,50 euro

Durée de la visite - 30/60 minutes

Ce musée accueille une des collections ethnographiques les plus intéressantes des Pyrénées sur les arts et métiers traditionnels.

Sur les 4 étages de ce bâtiment du XVIème siècle, situé dans le centre historique de Ainsa, on découvre l'atelier du forgeron, avec l'enclume et autres outils ; le bois et tout son cycle de production : la scierie, l'atelier du charpentier, un magnifique métier à tisser et les tissus élaborés à partir du chanvre et de la laine ; la poterie traditionnelle, le travail du fer blanc et la fabrique des paniers.

Une visite indispensable pour connaître les métiers traditionnels et les ustensiles d'usage quotidien qui entourent la vie des vallées et des montagnes.

Museo de Oficios y Artes Tradicionales

Ainsa

974 51 00 75 (museo) 974 31 19 80

http://www.staragon.com/moat

info@mueblesangulo.com

Horario - De 10 h a 14 h y de 16 h 30 a 21 h 30
                - Julio y agosto (todos los dias)
                - Semana Santa hasta junio, septiembre y octubre (excepto lunes)
                - Resto del a
ño (sábados y domingos) de 11 h a 14 h y de 16 h 30 a 19 h 30

Actividades - Visitas guiadas a grupos.
              - Apertura especial para visitas concertadas.

Entrada  - Individual : 2,40 euros
            - Grupos de 10 o m
ás personas - Estudiantes y Carnet Joven EURO>26 : 1,50 euro

Duración de la visita - 30/60 minutos

Ainsa acoge una de las más interesantes colecciones etnográficas del Pirineo, que recopila objetos sobre artes y oficios tradicionales.

A través de las cuatro plantas de este edificio del siglo XVI, situado en el casco histórico de Ainsa, conoceremos el taller del herrero, con el yunque y la fragua ; la madera y todo su ciclo productivo a través de la serrería y el taller del carpintero ; un magnífico telar y los productos textiles elaborados a partir del cáñamo y la lana ; la alfarería tradicional, la hojalatería y la cestería.

Una visita imprescindible para conocer las artes y oficios tradicionales y los utensilios de uso cotidiano habituales en la vida de los valles y montañas.